Переводчик

Имя

Мария

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Темиртау

Заработная плата

По договоренности

График работы

Подработка / Удаленная работа

Образование

Среднее

Опыт работы

5 лет 3 месяца

Пол

Женский

Возраст

31 год   (5 декабря 1992)

Опыт работы

Период работы

март 2017 — по настоящее время   (7 лет 9 месяцев)

Должность

Декрет

Период работы

март 2016 — март 2017   (1 год 1 месяц)

Должность

Инженер службы снабжения

Компания

АО Арселор Миттал Темиртау

Обязанности

Заключение договоров и контрактов с подрядчиками для оказания строительных и монтажных услуг на производственных площадка предприятия. Мониторинг и поиск потенциальных организаций для оказания услуг. Пополнение базы поставщиков. Проведение тендеров и переговоров. Проведение переговоров с иностранными компаниями. Обработка поступающих документов перед заключением контрактов.

Период работы

январь 2014 — март 2016   (2 года 3 месяца)

Должность

Ассистент директора по снабжению

Компания

АО Арселор Миттал Темиртау

Обязанности

Перевод документации. Синхронный и последовательные переводы совещаний и встреч. Выезд на производственные площадки. Ведение личных дел. Ведение личного календаря.
Организация встреч. Ведение инженерской работы.

Период работы

ноябрь 2013 — январь 2014   (3 месяца)

Должность

Ассистент технического директора

Компания

АО Арселор Миттал Темиртау

Обязанности

Перевод документации. Синхронный и последовательные переводы совещаний и встреч. Выезд на производственные площадки. Ведение личных дел. Ведение личного календаря.

Период работы

август 2013 — ноябрь 2013   (4 месяца)

Должность

Ассистент финансового директора

Компания

АО Арселор Миттал Темиртау

Обязанности

Перевод документации. Синхронный и последовательные переводы совещаний и встреч. Выезд на производственные площадки. Ведение личных дел. Ведение личного календаря.

Период работы

май 2013 — июль 2013   (3 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

АО Арселор Миттал Темиртау

Обязанности

Выполнение письменных перевод с английского на русский язык, с русского на аеглийский язык. Сопровождение индийских студентов в цеха АО АрселорМиттал Темиртау. Синхронный и последовательный переводы на различных совещаниях и встречах. Ведение деловой документации

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Уверенный пользователь